Sáng ngày 21/5/2019, tại Học viện Tư pháp, Viện Khoa học pháp lý, Bộ Tư pháp tổ chức Hội thảo khoa học phục vụ hoạt động nghiên cứu Đề án khoa học cấp Cơ sở “Nghiên cứu xây dựng Bộ quy tắc trích dẫn tài liệu trong hoạt động nghiên cứu khoa học của Viện khoa học pháp lý”. Hội thảo trao đổi về một số nội dung cơ bản liên quan đến phong cách trích dẫn tài liệu. Tiến sĩ Nguyễn Văn Cương, Viện trưởng Viện Khoa học pháp lý, chủ trì Hội thảo.
Trong giới nghiên cứu khoa học nói chung và nghiên cứu khoa học pháp lý nói riêng, việc trích dẫn nguồn tài liệu để đảm bảo tính tin cậy của công trình nghiên cứu được công bố cũng như tránh những lỗi đạo văn không đáng có, gây ảnh hưởng đến uy tín của người làm khoa học là điều vô cùng quan trọng và thiết yếu. Việc trích dẫn tài liệu trong hoạt động nghiên cứu khoa học thể hiện sự tôn trọng đối với tác giả của các nghiên cứu đi trước và thể hiện sự trung thực cũng như đạo đức của người nghiên cứu khoa học, giúp cho bạn đọc, người tra cứu tìm được nguồn gốc của vấn đề khoa học đó.
Tuy nhiên, hiện nay, ở nước ta mỗi cơ sở đào đạo, nghiên cứu khoa học, nhà xuất bản đều có quy tắc trích dẫn tài liệu riêng và không thống nhất, đặc biệt là trong hoạt động nghiên cứu khoa học pháp lý của Bộ Tư pháp chưa có Bộ quy tắc trích dẫn tài liệu thống nhất. Thực tế cho thấy, tùy theo hiểu biết của từng nghiên cứu viên, cộng tác viên, các ban chủ nhiệm đề tài tham gia nghiên cứu khoa học có cách trích dẫn khác nhau trong các công trình khoa học, điều đó gây khó khăn cho người theo dõi cũng như chưa đáp ứng được tính khoa học, tính thống nhất.
Tại Hội thảo, các báo cáo viên đã giới thiệu tổng quan về hệ thống trích dẫn tài liệu trong nghiên cứu khoa học pháp lý ở Việt Nam; đồng thời đưa ra quy tắc trích dẫn tại một số cơ sở đào tạo pháp luật tại Việt Nam, như: Đại học Luật Hà Nội, khoa Luật Đại học Quốc gia Hà Nội, Đại học Luật thành phố Hồ Chí Minh, Học viện chính trị quốc gia Hồ Chí Minh; tại một số cơ sở nghiên cứu khoa học pháp lý tại Việt Nam như: Viện nghiên cứu lập pháp, Viện nghiên cứu quản lý kinh tế Trung ương; cơ sở xuất bản, tạp chí chuyên ngành Luật tại Việt Nam như: Nhà xuất bản Kim đồng, Nhà xuất bản Giáo dục, Nhà xuất bản Chính trị quốc gia – Sự thật. Ngoài ra, hội thảo được nghe về kinh nghiệm của Úc về trích dẫn và quy tắc trích dẫn trong biên soạn các tài liệu pháp lý và kinh nghiệm của Mỹ về Bộ quy tắc trích dẫn tài liệu pháp lý oxford (OSCOLA) nhằm đánh giá kinh nghiệm và kiến nghị áp dụng xây dựng bộ quy tắc trích dẫn riêng của Viện khoa học pháp lý.
Tại Hội thảo, các ý kiến đều cho rằng việc xây dựng Bộ quy tắc trích dẫn là vô cùng cần thiết không những phục vụ cho hoạt động nghiên cứu khoa học nói riêng mà còn phục cho hoạt động hàng ngày trong nghiên cứu xây dựng văn bản, đè án, xây dựng báo cáo của Bộ Tư pháp. Đề nghị Ban chủ nhiệm đề án sớm có đề cương “Bộ quy tắc trích dẫn của Viện khoa học pháp lý” và cần được tham vấn ý kiến rộng rãi của các cơ quan tổ chức có liên quan.
Đ.T.H.M